Use wavefront spacing and distance as separate causes.
An ambulance sounds louder and higher-pitched as it approaches. Explain which change is the Doppler effect, what causes it, and why the louder sound is a different effect.
Connect pitch to detected frequency and wavefront spacing. Connect loudness to intensity and distance.